| Anotace: |
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 13205:2001, která byla schválena CEN 2001-11-16. Evropská norma EN 13205:2001 má státu české technické normy. Touto normou se nahrazuje ČSN EN 13205 (83 3634) z května 2002. Tato evropská norma specifikuje zkušební metody přístrojů pro odběr vzorků aerosolů z předepsaných laboratorních podmínek a udává provozní požadavky , které jsou pro tyto přístroje specifické. Tyto provozní požadavky zahrnují shodu s konvencemi EN 481 pro odběr vzorku platí jen pro metodu odběru vzorku poletavého prachu ze vzduchu, nikoli pro analýzu odebraných částic. Ačkoli je analýza vzorků odebraných v průběhu zkoušky obvykle nutná pro hodnocení činnosti odběrového zařízení, popsané zkušební metody zaručují, že analytické chyby jsou během zkoušení velmi malé a významně nepřispívají ke konečnému výsledku. Zjištění analytických chyb a činitelů, které k nim mají vztah, (například systematické chyby měření, přesnosti a meze průkaznosti analytické metody), je mimo oblast použití této normy. Vyžaduje-li přístroj pro odběr vzorků aerosolů použití vnějšího čerpadla (místo zabudovaného), nepodléhá čerpadlo požadavkům této normy. EN 482 obsahuje všeobecné požadavky pro metody, které jsou používány ke stanovení koncentrace chemických látek v ovzduší na pracovišti. Tyto provozní požadavky zahrnují maximální hodnoty celkové nejistoty (kombinace statické nejistoty a systematické chyby měření), které jsou dosažitelné pro použité metody za předepsaných laboratorních podmínek. Požadavky EN 482 platí pro souhrnné výsledky odběru vzorku poletavého prachu a analýzy odebraných částic. Tato norma určuje, jak se hodnotí užití metod měření aerosolů s ohledem na všeobecné požadavky EN 482 prostřednictvím kombinování chyb při odběru a analýze. Tato norma platí pro všechny přístroje, které se používají pro odběr vzorků částic v ovzduší na pracovišti ve vztahu ke zdraví pracovníků nezávisle na způsobu jejich práce. Jsou zahrnuty různé zkušební metody a typy hodnocení, aby se tak umožnilo použití této normy pro široký výběr přístrojů. Tato norma má umožnit výrobcům a uživatelům přístrojů pro odběr vzorku aerosolů shodný přístup k validaci přístrojů a má poskytovat rámec pro hodnocení účinnosti odběrového zařízení s ohledem na EN 481 a EN 482. Je odpovědností výrobce zařízení přístrojů pro odběr aerosolů, aby informoval uživatele o činnosti odběrového zařízení v laboratorních podmínkách specifikovaných v této evropské normě. Odpovědností uživatele je, aby se ujistil, že odběrové zařízení vyhoví ve skutečných podmínkách použití požadavků na celkovou nejistotu podle EN 482. Norma obsahuje kapitoly: 1 - Předmět normy, 2 - Normativní odkazy, 3 - Termíny a definice, 4 - Požadavky, 5 - Zkušební metody, 6 - Typy hodnocení, 7 - Návody pro použití, 8 - Označování, řízení kvality Normativní přílohy A: A1 - Princip, A2 - Zkušební metody, A3 - Výpočtové Metody, A4 - Zkušební zpráva / B - Laboratorní porovnávání přístrojů: B1 - Princip B2 - Zkušební postup, B3 - Metody výpočtu, B4- Zkušební zpráva / D - Zkouška manipulace a přepravy: D1 - Princip, D2 - Zkušební postup, D3 - Výpočetní postupy, D4 - Zkušební zpráva / E - Výpočet celkové nejistoty (měření): E1 - Princip, E2 - Definice relativní celkové nejistoty měření, E3 - Kombinace systematických chyb odběru vzorků a analýzy Informativní přílohy C - Doporučený postup pro terénní porovnávání přístrojů: C1 - Princip, C2 - Postup při porovnávání, C3 - Výpočetní postupy (metody), C4 - Dokumentace / F - Analýza o účinnosti odběru vzorků: F1 - Úvody, F2 - Příklad vyváženého návrhu zkoušky, F3 - Analýza údajů o účinnosti metodou polygonální aproximace, F4 - Metoda proložení křivky
|